{"id":867,"date":"2025-01-29T11:45:09","date_gmt":"2025-01-29T09:45:09","guid":{"rendered":"https:\/\/pre.cdev.ee\/kapitel\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/"},"modified":"2025-06-23T09:08:53","modified_gmt":"2025-06-23T06:08:53","slug":"oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/","title":{"rendered":"Oberbank ja Kapitel pikendasid Oberbanki T\u0161ehhi peakontori \u00fc\u00fcrilepingut"},"content":{"rendered":"<p><strong>Oberbank \u2013 Austria \u00fcks juhtivaid finantskontserne, mis tegutseb kogu Kesk- ja Ida-Euroopas \u2013 pikendas Kapiteliga \u00fc\u00fcrilepingut. Oberbanki T\u0161ehhi peakontor asub juba 2004. aastast Praha kesklinna silmapaistvas k\u00f5ikidele kaasaegsetele kestlikkuse ja tehnoloogia n\u00f5uetele vastavas ajaloolises hoones aadressil namesti I.P.Pavlova 5.<\/strong><\/p>\n<p>\u201eAlates T\u0161ehhi Vabariigis tegevuse alustamisest on see hoone olnud meiega lahutamatult seotud. Hoone keskne asukoht, suurep\u00e4rane ligip\u00e4\u00e4setavus ja personaalsed parkimiskohad muudavad selle ideaalseks nii meie t\u00f6\u00f6tajate kui ka klientide jaoks. Hindame k\u00f5rgelt hoone omaniku p\u00fchendumust kinnisvara kvaliteetsele haldamisele ja parendamisele l\u00e4bi j\u00e4rjepideva hoolduse ja investeeringute, mis on viinud t\u00f6\u00f6keskkonna uuele kvalitatiivsele tasemele. Meil on hea meel pikendada oma \u00fc\u00fcrilepingut ja j\u00e4tkata oma tegevust selles erakordses hoones,\u201c \u00fctles T\u0161ehhi Oberbanki direktor <strong>Filip Vavru\u0161ka.<\/strong><\/p>\n<p>\u201eOberbank on olnud meie pikaajaline hinnatud partner ja olen siiralt t\u00e4nulik v\u00f5imaluse eest j\u00e4tkata meie\u00a0 koost\u00f6\u00f6d ka j\u00e4rgnevatel aastatel. Kapitel on investeerinud palju I.P.Pavlova 5 b\u00fcroohoone j\u00e4tkusuutlikkusse ja tehnoloogiatesse, hoides seda j\u00e4rjepidevalt vastavuses k\u00f5igi uuemate n\u00f5uetega, nagu n\u00e4iteks AI-juhitav sisekliimas\u00fcsteem, tipptasemel hooneautomaatika, uus jahutus, BREEAM In-Use sertifikaat, kui nimetada \u00fcksnes m\u00f5nda parendust. Kapitel igap\u00e4evase tegevuse eesm\u00e4rgiks on j\u00e4rjepidev l\u00e4bim\u00f5eldud investeerimispoliitika ja \u00fc\u00fcrnikega pikaajaliste l\u00e4hedaste \u00fc\u00fcrisuhete loomine.\u00a0 Mul on hea meel, et Oberbank hindab meie j\u00f5upingutusi, ja ma kinnitan, et teeme ka edaspidi k\u00f5ik endast oleneva, et \u00fcletada meie \u00fc\u00fcrnike k\u00f5rgeid ootusi,\u201c \u00fctles Kapitel s.r.o. tegevdirektor <strong>Holger Tilk<\/strong>.<\/p>\n<p>I.P.Pavlova 5 (<a href=\"http:\/\/www.ippavlova5.cz\">www.ippavlova5.cz<\/a>) on silmapaistev neobarokne b\u00fcroohoone, mis asub Praha s\u00fcdames aadressil namesti I.P.Pavlova 5. Hoone \u00fc\u00fcripind on kokku ligikaudu 6400 m\u00b2 ja hoone vastab k\u00f5igile kaasaegsetele n\u00f5uetele inimkeskse paindliku t\u00f6\u00f6keskkonna tagamiseks. BREEAM rohesertifikaadi tasemel Very Good p\u00e4lvinud hoones paiknevad paindliku planeeringuga kontori- ja kaubanduspinnad, kontorihotell, m\u00f6bleeritud haljastatud tasuta Wi-Fi\u2019ga katuseterrass ja fuajee, jalgrattaparkla, du\u0161iruumid ning muud kaasaegsed mugavused, mis panevad aluse k\u00f5rgkvaliteedilisele t\u00e4nap\u00e4evasele t\u00f6\u00f6keskkonnale. Lisaks Oberbankile on hoone mainekate \u00fc\u00fcrnike seas n\u00e4iteks Mews, Laufen, Regus ja Ekolamp.<\/p>\n<p><strong><em>Oberbank<\/em><\/strong><em> on iseseisev piirkondlik Austria pank, mis asutati 1869. aastal Linzis. Pank tegutseb viies Kesk-Euroopa riigis: Austrias, Saksamaal, Ungaris, Slovakkias ja T\u0161ehhi Vabariigis. T\u0161ehhi Vabariigis on Oberbank tugevalt esindatud 20 filiaaliga \u00fcle kogu riigi, pakkudes laia valikut universaalseid ja spetsialiseeritud panganduslahendusi eraisikutele, ettev\u00f5tetele ja liisinguklientidele. Oberbank on tuntud oma personaalse l\u00e4henemise poolest, mis p\u00f5hineb tugevatel isiklikel suhetel ja klientide vajaduste p\u00f5hjalikul m\u00f5istmisel. 2024. aastal t\u00e4histas Oberbank oma 20. aastap\u00e4eva T\u0161ehhi turul, r\u00f5hutades kahe aastak\u00fcmne pikkust p\u00fchendumist oma klientidele ja kohalikule majanduskasvule.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Kapitel <\/em><\/strong><em>(<\/em><a href=\"http:\/\/www.kapitel.ee\"><em>www.kapitel.ee<\/em><\/a><em>) on \u00fcks suurimaid kinnisvarafirmasid Baltimaades, mille portfellis on \u00fcle 337 000 m\u00b2 \u00fc\u00fcripinda. Ettev\u00f5ttele kuulub kuus b\u00fcroohoonet (Delta Plaza, S\u00f5pruse \u00c4rimaja ja Arter Kvartal Tallinnas, Elemental Business Centre Riias, Narbuto 5 Vilniuses ja I.P. Pavlova 5 Prahas). European Real Estate Brand Institute\u2019i poolt l\u00e4bi viidud uuringu Real Estate Brand Value Study 2024 kohaselt on Kapitel Baltikumi tugevaim b\u00fcrooarendaja kaubam\u00e4rk. Ettev\u00f5te on ka nelja kaubanduskeskuse enamusomanik ning ettev\u00f5tte portfelli kuuluvad ka kaks hotelli Tallinnas ja kolm t\u00f6\u00f6stus-\/logistikahoonet Tallinna \u00fcmbruses.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oberbank \u2013 Austria \u00fcks juhtivaid finantskontserne, mis tegutseb kogu Kesk- ja Ida-Euroopas \u2013 pikendas Kapiteliga \u00fc\u00fcrilepingut. Oberbanki T\u0161ehhi peakontor asub juba 2004. aastast Praha kesklinna silmapaistvas k\u00f5ikidele kaasaegsetele kestlikkuse ja tehnoloogia n\u00f5uetele vastavas ajaloolises hoones aadressil namesti I.P.Pavlova 5. \u201eAlates T\u0161ehhi Vabariigis tegevuse alustamisest on see hoone olnud meiega lahutamatult seotud. Hoone keskne asukoht, suurep\u00e4rane&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Oberbank ja Kapitel pikendasid Oberbanki T\u0161ehhi peakontori \u00fc\u00fcrilepingut<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-867","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-et","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Oberbank ja Kapitel pikendasid Oberbanki T\u0161ehhi peakontori \u00fc\u00fcrilepingut - Kapitel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oberbank ja Kapitel pikendasid Oberbanki T\u0161ehhi peakontori \u00fc\u00fcrilepingut - Kapitel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oberbank \u2013 Austria \u00fcks juhtivaid finantskontserne, mis tegutseb kogu Kesk- ja Ida-Euroopas \u2013 pikendas Kapiteliga \u00fc\u00fcrilepingut. Oberbanki T\u0161ehhi peakontor asub juba 2004. aastast Praha kesklinna silmapaistvas k\u00f5ikidele kaasaegsetele kestlikkuse ja tehnoloogia n\u00f5uetele vastavas ajaloolises hoones aadressil namesti I.P.Pavlova 5. \u201eAlates T\u0161ehhi Vabariigis tegevuse alustamisest on see hoone olnud meiega lahutamatult seotud. Hoone keskne asukoht, suurep\u00e4rane&hellip; Continue reading Oberbank ja Kapitel pikendasid Oberbanki T\u0161ehhi peakontori \u00fc\u00fcrilepingut\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kapitel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-29T09:45:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-23T06:08:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"generaladmin2\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"generaladmin2\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/\"},\"author\":{\"name\":\"generaladmin2\",\"@id\":\"https:\/\/kapitel.ee\/#\/schema\/person\/bdc5320aa6f32216069898a06b76f1e3\"},\"headline\":\"Oberbank ja Kapitel pikendasid Oberbanki T\u0161ehhi peakontori \u00fc\u00fcrilepingut\",\"datePublished\":\"2025-01-29T09:45:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-23T06:08:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/\"},\"wordCount\":529,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitel.ee\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized @et\"],\"inLanguage\":\"et\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/\",\"url\":\"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/\",\"name\":\"Oberbank ja Kapitel pikendasid Oberbanki T\u0161ehhi peakontori \u00fc\u00fcrilepingut - Kapitel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitel.ee\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-29T09:45:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-23T06:08:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kapitel.ee\/et\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oberbank ja Kapitel pikendasid Oberbanki T\u0161ehhi peakontori \u00fc\u00fcrilepingut\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kapitel.ee\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kapitel.ee\/\",\"name\":\"Kapitel\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitel.ee\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kapitel.ee\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kapitel.ee\/#organization\",\"name\":\"Kapitel\",\"url\":\"https:\/\/kapitel.ee\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\/\/kapitel.ee\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kapitel.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kapitel.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo.svg\",\"caption\":\"Kapitel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitel.ee\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kapitel.ee\/#\/schema\/person\/bdc5320aa6f32216069898a06b76f1e3\",\"name\":\"generaladmin2\",\"sameAs\":[\"https:\/\/kapitel.ee\"],\"url\":\"https:\/\/kapitel.ee\/et\/author\/generaladmin2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oberbank ja Kapitel pikendasid Oberbanki T\u0161ehhi peakontori \u00fc\u00fcrilepingut - Kapitel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"Oberbank ja Kapitel pikendasid Oberbanki T\u0161ehhi peakontori \u00fc\u00fcrilepingut - Kapitel","og_description":"Oberbank \u2013 Austria \u00fcks juhtivaid finantskontserne, mis tegutseb kogu Kesk- ja Ida-Euroopas \u2013 pikendas Kapiteliga \u00fc\u00fcrilepingut. Oberbanki T\u0161ehhi peakontor asub juba 2004. aastast Praha kesklinna silmapaistvas k\u00f5ikidele kaasaegsetele kestlikkuse ja tehnoloogia n\u00f5uetele vastavas ajaloolises hoones aadressil namesti I.P.Pavlova 5. \u201eAlates T\u0161ehhi Vabariigis tegevuse alustamisest on see hoone olnud meiega lahutamatult seotud. Hoone keskne asukoht, suurep\u00e4rane&hellip; Continue reading Oberbank ja Kapitel pikendasid Oberbanki T\u0161ehhi peakontori \u00fc\u00fcrilepingut","og_url":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/","og_site_name":"Kapitel","article_published_time":"2025-01-29T09:45:09+00:00","article_modified_time":"2025-06-23T06:08:53+00:00","author":"generaladmin2","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"generaladmin2","Est. reading time":"3 minutit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/"},"author":{"name":"generaladmin2","@id":"https:\/\/kapitel.ee\/#\/schema\/person\/bdc5320aa6f32216069898a06b76f1e3"},"headline":"Oberbank ja Kapitel pikendasid Oberbanki T\u0161ehhi peakontori \u00fc\u00fcrilepingut","datePublished":"2025-01-29T09:45:09+00:00","dateModified":"2025-06-23T06:08:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/"},"wordCount":529,"publisher":{"@id":"https:\/\/kapitel.ee\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized @et"],"inLanguage":"et"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/","url":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/","name":"Oberbank ja Kapitel pikendasid Oberbanki T\u0161ehhi peakontori \u00fc\u00fcrilepingut - Kapitel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kapitel.ee\/#website"},"datePublished":"2025-01-29T09:45:09+00:00","dateModified":"2025-06-23T06:08:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/oberbank-ja-kapitel-pikendasid-oberbanki-tsehhi-peakontori-uurilepingut\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oberbank ja Kapitel pikendasid Oberbanki T\u0161ehhi peakontori \u00fc\u00fcrilepingut"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kapitel.ee\/#website","url":"https:\/\/kapitel.ee\/","name":"Kapitel","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kapitel.ee\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kapitel.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kapitel.ee\/#organization","name":"Kapitel","url":"https:\/\/kapitel.ee\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/kapitel.ee\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kapitel.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/kapitel.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo.svg","caption":"Kapitel"},"image":{"@id":"https:\/\/kapitel.ee\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kapitel.ee\/#\/schema\/person\/bdc5320aa6f32216069898a06b76f1e3","name":"generaladmin2","sameAs":["https:\/\/kapitel.ee"],"url":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/author\/generaladmin2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=867"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":868,"href":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867\/revisions\/868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitel.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}